10. Mise à jour de l’application